Is it possible to customize the Cloud4Wi Dashboard URL with a custom domain?

Yes, it is partially possible.
The format of the URL to access the control panel is: https://controlpanel.cloud4wi.com/auth/login/custom_name where "custom_name" is the field you can customize for example with the name of your company.