This issue may be caused by specific browser add-ons that are commonly used to filter the page content and block advertising, web malwares, pop-ups etc. (e.g. AdBlock, AdBlock Plus, etc.).
It is possible that these components prevent the full loading of the Marketplace page on the Control Panel, showing "truncated" content for the "Advertising" and "Advertising Lite" applications, as displayed below.
If you are permanently encountering this problem, please check the configuration of your browser add-ons or try to open the Control Panel with different browsers or devices. This way you can easily determine if the problem is caused by your browser or not.